clue

The word clue originally meant 'a ball of thread' and it shifted its meaning to 'something that leads the way' in reference to Ariadne in Greek mythology, who gives her beloved Theseus a ball of thread to help him find his way out of the Labyrinth.